von Katrin » So 1. Dez 2019, 16:55
@Jenni - Paul Fentz twizzles* 3 A + twizzles a la Hanyu. Not perfect ist ein understatement, Paul kann schon was.
Dieser Artikel wurde heute in Auszügen übersetzt von
Iron Klaus, zusammengefasst: Hanyu war zwischen ACL und Skate Canada SC nicht gut in Form, versuchte nach SC seine Basis zu stärken
( laut Iron Klaus "foundations", würde sagen basic skills), wollte dann bei der NHK Trophy seinen peak haben, der kam nicht. Vielleicht kommt der peak nun in ein paar Tagen beim GPF ?
Froh sei er gewesen bei der NHK, den 4 Lo zu schaffen im Wettkampf, er habe damit eine Mauer überwunden.
Was ich noch in diesem Artikel gelesen habe, nicht übersetzt von Iron Klaus: Hanyu springt den 4 L im Training, und er wird den, wenn er sich gut fühlt, nach Bedarf und Eisqualität vielleicht in Turin bringen, das Sprunglayout steht noch nicht fest.
Die Angst vor erneuter Verletzung spricht Hanyu in diesem Artikel so an: Eine Sprungverletzung sehe er als Selbstverständlichkeit an, kann immer passieren. Direkt nach der NHK hatte Hanyu noch gesagt: Er habe sich gehemmt gefühlt auch aus Angst, wieder das GPF zu verpassen wegen einer Verletzung.
Da frage ich mich: Ist diese Angst, die da in Hanyu hochstieg wirklich ganz weg ? Und verrate damit meinen Grund, dass ich Hanyu beim GPF "nur" auf Platz 2 hinter Chen gesetzt habe.
Hanyu würde gern mental so wieder sein wie damals, als er 9 Jahre alt war nach dem Gewinn der All Japan Novice Meisterschaft: Damals habe er ein Gefühl gehabt, er könne alles und sei unbezwingbar.
@Jenni - Paul Fentz twizzles* 3 A + twizzles a la Hanyu. Not perfect ist ein understatement, Paul kann schon was.
[url=https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191201-00879260-sportiva-spo&p=1]Dieser Artikel [/url] wurde heute in Auszügen übersetzt von [url=https://twitter.com/iron_klaus?lang=de]Iron Klaus[/url], zusammengefasst: Hanyu war zwischen ACL und Skate Canada SC nicht gut in Form, versuchte nach SC seine Basis zu stärken [i]( laut Iron Klaus "foundations", würde sagen basic skills)[/i], wollte dann bei der NHK Trophy seinen peak haben, der kam nicht. Vielleicht kommt der peak nun in ein paar Tagen beim GPF ?
Froh sei er gewesen bei der NHK, den 4 Lo zu schaffen im Wettkampf, er habe damit eine Mauer überwunden.
Was ich noch in diesem Artikel gelesen habe, nicht übersetzt von Iron Klaus: Hanyu springt den 4 L im Training, und er wird den, wenn er sich gut fühlt, nach Bedarf und Eisqualität vielleicht in Turin bringen, das Sprunglayout steht noch nicht fest.
Die Angst vor erneuter Verletzung spricht Hanyu in diesem Artikel so an: Eine Sprungverletzung sehe er als Selbstverständlichkeit an, kann immer passieren. Direkt nach der NHK hatte Hanyu noch gesagt: Er habe sich gehemmt gefühlt auch aus Angst, wieder das GPF zu verpassen wegen einer Verletzung.
[i]Da frage ich mich: Ist diese Angst, die da in Hanyu hochstieg wirklich ganz weg ? Und verrate damit meinen Grund, dass ich Hanyu beim GPF "nur" auf Platz 2 hinter Chen gesetzt habe.[/i]
Hanyu würde gern mental so wieder sein wie damals, als er 9 Jahre alt war nach dem Gewinn der All Japan Novice Meisterschaft: Damals habe er ein Gefühl gehabt, er könne alles und sei unbezwingbar.